Wednesday, November 30, 2011

a barber shop visit

today I decided to go and shorten my hair...I have been delying it somehow but it was time cause the hair on the back of the neck were obviously too much..
as usual I try to go local, that here in Grand Cayman means Jamaican..I thought to give a try to the new one opened few months ago on the way to the police station.
the barber shop is also a beauty salon and a grocery store all in one 5 per 5 metres room with tiny doors and bright hand made paintings and details as well as the inevitable barber's pole.
with the barber's pole outside another distinctive feature is a 20sh pictures poster of Caribbean types of hair and heads, kinda scary (cause nobody of the heads tries a smile!) but very characteristic found in every "local" barber shop.
it's very hard to get a proper and quick haircut in a barber shop like this even if you are the only one as it usually happens.
it's Caribbean time for everything even waiting for the barber guy to finish is phone call, or chat with colleagues or as in today's case a lady playing with the sound of a calculator that seemed needing to blow out a bit of stress or at least that is what I figured out from them speaking Patwa.
as well as the chubby (I am being nice, using it instead of big to give an idea!) lady (I guess she was also pregnant) with an Avalanche car, bothering the rural but efficient hairdresser that was using the inside of my ear, with his finger as hook, to move me around on the swivel chair.
interesting, just a average barber visit..



oggi ho deciso di andare ad accorciarmi i capelli anche perche' sulla parte posteriore del collo erano effettivamente troppi..lo avevo rinviato per un po' ma era ora.
come sempre cerco di andare da gente del posto che a Grand Cayman significa, Giamaicani.
ho scelto il barbiere che si e' da poco aperto sulla strada per andare alla caserma della polizia.
il negozio del barbiere e' anche un mini market e un salone di bellezza il tutto in uno spazio di 5 metri per 5 con porte a separare e dettagli e pitturazioni vivaci e fatte in casa.
immancabile il paletto bianco/rosso/blu rotante che e' una peculiarita' di tutti questo tipi di barbieri.l'altra peculiarita' e' il poster di 20 foto di teste e acconciature di uomini Caraibici impresso sul muro, un poster che puo' spaventare (perche' nessuna delle teste accenna un sorriso!) ma molto caratteristico.
e' anche molto difficile ottene un taglio normale e rapido in uno di questi barbieri anche se sei l'unico come molto spesso capita.
I tempi sono caraibici anche quando devi aspettare per il barbiere che finisca la sua chiamata al cellulare, o la chiacchierata con la collega o magari come nel caso di oggi una signora che affascinata dal suono dei tasti di una calcolatrice stava sfogando un po' di stress o almeno questo e' quello che immagino di aver capito considerando che parlavano Creolo Giamaicano.
poi ci si e' messa anche la signora abbondante (e sono moderato, perche' per rendere l'idea avrei dovuto usare la parola massiccia!) che immagino fosse anche in dolce attesa con un Avalance a importunare il rustico ma efficiente barbiere che usava le sua dite come uncino nelle mie orecchie per spostarmi sulla sedia girevole..
interessante, una visita al barbiere come le altre.

No comments: