Thursday, July 15, 2010

driving California

it's fun to encounter the many faces of the US, the differences between close by states, and the great selection of world faces going on proudly wearing the flag star and stripes..California afterwards really has it all and it's showing it!! temperatures are being much chiller than the Death Valley's!!..and that we actually expected..on our way 101 north thousand of vines respecting proudly their own subregion characteristics and respecting a elegant yet unbalanced style..it's not being easy to squeeze driving, tasting, check ins, check outs, meal times and meetings; the map is a great help for somebody that doesn't really appreciate GPSs..on the way motels/hotels cheap or just reasonable that are providing us a quiet, clean and peaceful roof and new travel shots..the so popular coastal route 1, that so much is acclaimed needed more time than we actually dedicated and San Francisco there waiting at the end of the peninsula welcomed us with a smiley sun and a fresh warmth, but with a jammy ad chaotic centre..so not much more, if I can afford to write/say, than wine, wine and California..

ci sta divertendo, conoscere le tante facce degli Stati Uniti, le differenze tra gli Stati che confinano e dove c'e' una selezione di mondo che orgogliosamente sfoggia bandiere stelle e strisce..e poi la California che ha tutto e lo dimostra fiera!! va bene che le temperature siano piu fresche di quelle della Valle della Morte!!e piu' di quanto pensassimo.. prendendo la 101 nord migliaia di vigne che orgogliose rispettano le caratteristiche delle lore sub regioni e rispettando un elegante tuttavia non bilanciato stile..non e' facile far combaciare guida, degustazioni, check in, check out, pranzi e cene e incontri vari; la mappa e' un aiuto importante per qualcuno a cui i GPS non piacciono..sulla strada motel/hotel economici o per lo meno a prezzi accettabili che ci danno un tetto tranquillo, pulito e semplice e storie da raccontare..la popolare ruta costale 1, cosi acclamate avrebbe meritato piu' tempo e San Francisco li ad aspettarci alla punta della penisola che ci accoglie con un sole sorridente e un fresco calore, ma con un centro caotico e trafficato..niente di piu', se posso permettermi di scrivere/dire, se non vini, vini e California...

No comments: